ÜbersetzÜbercast by Übersetz

ACARA ANDA - DALAM BAHASA MEREKA

Kata-kata Anda,
dalam bahasa mereka

Audiens dapat membaca dan mendengar terjemahan langsung di ponsel mereka sendiri. Jalankan Übersetz di MacBook, bagikan kode QR, lalu semua orang dapat mengikuti. Peserta tidak perlu memasang aplikasi.

Acara Kecil mulai US$99/hari · Konferensi mulai US$299/hari · Termasuk satu bahasa target

Perangkat keras, penggunaan AI cloud, dan dukungan di lokasi dikenakan biaya tambahan. Pemesanan konferensi dan bahasa tambahan harus dikonfirmasi.

Panel konferensi dengan Übersetz di MacBook, peserta mendengarkan melalui ponsel, dan takarir langsung di layar panggung
Terjemahan langsung di ponsel peserta dan takarir di layar besar. Ilustrasi suasana.

DARI RUANG ACARA KE LAYAR MEREKA

Satu pengaturan, satu tautan untuk semua

01

Rencanakan acara Anda

Pilih tanggal, jumlah audiens, dan bahasa target di bawah. Kirim perkiraan agar kami dapat mengonfirmasi pengaturan dan menyiapkan kode aktivasi. Tidak diperlukan pembayaran online.

02

Siapkan Mac Anda

Buka Übersetz, pilih sumber audio dan bahasa terjemahan, lalu aktifkan Übercast. Uji pengaturan di lokasi sebelum peserta tiba.

03

Bagikan kode QR

Tampilkan kode QR sesi atau simpan untuk dicetak. Anda juga dapat menyertakan tautan peserta dalam undangan acara.

04

Biarkan semua orang mengikuti

Peserta membuka tautan untuk membaca terjemahan langsung. Untuk mendengarkan, mereka mengetuk Dengarkan dan memakai headphone. Akun peserta tidak diperlukan.

PENGALAMAN PESERTA

Baca, dengarkan,
tetap mengikuti percakapan

Teks terjemahan diperbarui saat Anda berbicara, dan audio tersedia bersamaan. Peserta dapat mendengarkan, terus membaca tanpa suara, atau menyimpan teks untuk dibuka kembali nanti.

Dari lokakarya hingga panel konferensi, berikan cara kepada audiens untuk mengikuti pembahasan dalam bahasa target yang disepakati untuk acara Anda.

Terjemahan dibuat secara otomatis. Akurasi dan kualitas suara bergantung pada bahasa, sumber audio, dan penyedia terjemahan. Periksa kembali informasi penting.

MEMILIH PENGATURAN YANG TEPAT

Terjemahan AI, juru bahasa, atau peralatan?

Pelajari kapan Übercast sesuai digunakan, kapan AI dapat mendukung atau menggantikan juru bahasa, dan kapan keahlian manusia atau peralatan khusus tetap perlu menjadi bagian dari rencana.

Bandingkan pilihan ↗
Halaman peserta Übercast yang menampilkan teks terjemahan langsung dan tombol Dengarkan
Übercast di iPhone: teks terjemahan, Dengarkan, dan Simpan.

DUA PAKET - HARGA ACARA YANG JELAS

Pilih skala acara Anda

Satu bahasa target sudah termasuk. Tambahkan bahasa dan kapasitas audiens sesuai kebutuhan acara, tanpa langganan tahunan.

RAPAT & LOKAKARYA

Acara Kecil

US$99 / hari acara

  • Total hingga 50 peserta bersamaan
  • Satu bahasa target, dengan teks dan audio
  • Akses QR dan unduhan transkrip
  • Pengaturan mandiri dan pemeriksaan jaringan

Setiap bahasa target tambahan: US$99/hari.

Rencanakan acara kecil

PANEL & KONFERENSI

Konferensi

US$299 / hari acara

  • Termasuk 100 peserta bersamaan
  • Satu bahasa target, dengan teks dan audio
  • Akses QR dan unduhan transkrip
  • Satu panggilan persiapan atau gladi resik terjadwal sebelum acara

Audiens tambahan: US$50 per blok 100 orang/hari.
Setiap bahasa target tambahan: US$99/hari.

Rencanakan konferensi

Contoh konferensi dengan satu bahasa target: 500: US$499/hari · 1,000: US$749/hari · 2,000: US$1,249/hari. Audiens yang lebih besar memerlukan penawaran khusus. Kapasitas dibagi di antara semua bahasa target dan tidak ditagihkan ulang untuk setiap bahasa.

Setiap hari acara mencakup hingga delapan jam operasional dalam jendela akses 24 jam. Pemesanan beberapa hari mengalikan harga harian. Kapasitas konferensi dan bahasa tambahan harus dikonfirmasi sebelum pemesanan; perkiraan bukan jaminan ketersediaan.

Dukungan di lokasi tidak termasuk. MacBook dan peralatan audio, penggunaan AI cloud, pengoperasian jarak jauh secara langsung, serta pajak yang berlaku dikenakan biaya tambahan. Paket Konferensi mencakup satu panggilan persiapan terjadwal; ini bukan dukungan langsung sepanjang acara. Pengoperasian jarak jauh opsional mulai US$75/jam dengan minimum dua jam dan bergantung pada ketersediaan. Penyewaan perangkat keras dan bantuan di lokasi ditawarkan secara terpisah.

SEBELUM PINTU DIBUKA

Sedikit persiapan memberi dampak besar

Pilih paket yang tepat

Acara Kecil ditujukan untuk maksimal 50 peserta di lokasi yang sesuai. Beberapa jaringan lokasi mungkin tidak mendukung pengaturan ini, bahkan untuk kelompok kecil. Paket Konferensi juga dapat diminta untuk audiens yang lebih sedikit jika pengaturannya memerlukan hal tersebut.

Kami mengonfirmasi susunan yang tepat sebelum acara. Lakukan pengujian di lokasi sebenarnya dengan perangkat peserta.

Siapkan MacBook yang sesuai

Anda memerlukan MacBook kompatibel dengan chip Apple dan macOS 15 atau lebih baru, Übersetz, serta mikrofon atau sumber audio yang sesuai. Pastikan Mac mendapat daya, tetap aktif, dan terhubung selama acara.

Peserta memerlukan ponsel dan headphone sendiri. Bagikan tautan peserta hanya kepada audiens yang dituju. Jika menggunakan penyedia terjemahan cloud, biaya penggunaan dan ketentuan pemrosesan datanya berlaku secara terpisah.

MARI RENCANAKAN SESI ANDA

Dapatkan kode aktivasi

Buat perkiraan, lalu ceritakan acara Anda kepada kami. Kami akan mengonfirmasi harga, bahasa, dan pengaturannya. Mengirim formulir ini tidak membeli atau mengaktifkan akses.

Hitung bahasa yang akan diterima audiens, bukan bahasa yang digunakan di panggung. Bahasa tambahan harus dikonfirmasi. Lebih dari 50 peserta akan otomatis memilih Konferensi.

Kedua tanggal dihitung. Pilih tanggal yang sama untuk acara satu hari.

Perkiraan acara Anda

Pilih kedua tanggal acara untuk menghitung total.

Dukungan di lokasi tidak termasuk. Perangkat keras, pengoperasian jarak jauh secara langsung, penggunaan penyedia terjemahan cloud, dan pajak yang berlaku juga tidak termasuk. Setiap hari acara mencakup hingga delapan jam operasional dalam jendela akses 24 jam. Jadwal yang lebih panjang memerlukan penawaran.

Kapasitas konferensi dan bahasa tambahan bergantung pada ketersediaan dan konfirmasi pengaturan. Penawaran akhir akan mengonfirmasi bahasa yang didukung, peralatan, dan jadwal acara.

Lebih suka email? [email protected]. Permintaan disimpan di dasbor privat kami hingga 180 hari dan dikirim melalui email kepada pemilik jika pengiriman telah dikonfigurasi. Informasi privasi.